Terrine van het huis van de chef Terrine Maison du Chef
13.90€
Huisgemaakte kippenlevertaart Gâteau de foies de volaille maison
En zijn tomatencoulis Et son coulis de tomates
15.60€
En zijn tomatencoulis Et son coulis de tomates
Worst (Maison Fanton) Saucisson (Maison Fanton)
Huisgemaakte brioche met rode wijnsaus Brioché maison sauce vin rouge
13.90€
Huisgemaakte brioche met rode wijnsaus Brioché maison sauce vin rouge
Huisgemaakte uiengratin Gratinée à l'oignon maison
13.40€
Rigottesalade van Condrieu Salade de Rigotte de Condrieu
13.90€
De beroemde gepocheerde eieren van Lyonnais Les célèbres oeufs meurette des Lyonnais
13.80€
"De zijdezachte kaviaar" "Le Caviar des Soyeux"
Groene Linzensalade Met Cervelas Salade de Lentilles Vertes au Cervelas
13.90€
Groene Linzensalade Met Cervelas Salade de Lentilles Vertes au Cervelas
Plaat van Lyonnais Assiette des Lyonnais
Aardappelen met haring, cervelle des canuts, peterselieham Pommes de terre aux harengs, cervelle des canuts, jambon persillé
14.10€
Aardappelen met haring, cervelle des canuts, peterselieham Pommes de terre aux harengs, cervelle des canuts, jambon persillé
Lyonaise salade Salade Lyonnaise
Croutons, gepocheerd ei en grote spekreepjes Croûtons, œuf poché et gros lardons
14.40€
Croutons, gepocheerd ei en grote spekreepjes Croûtons, œuf poché et gros lardons
Dauphiné Label Rouge ravioli gratin Gratin de ravioles du Dauphiné Label Rouge
20.50€
Andouillette met kalfsaardbei Andouillette à la fraise de veau
String pull (braillonhuis) Tirée à la ficelle (maison Braillon)
23.00€
String pull (braillonhuis) Tirée à la ficelle (maison Braillon)
Ambachtelijke snoek quenelle uit Lyon Quenelle de brochet artisanale de Lyon
Kreeftensaus (15 min wachten) Sauce Homardine (15mn d’attente)
21.00€
Kreeftensaus (15 min wachten) Sauce Homardine (15mn d’attente)
Sapper schort in de Lyonnaise-traditie Tablier de sapeur dans la tradition Lyonnaise
19.50€
Zelfgemaakte Rundvleesparmentier Parmentier de boeuf Maison
19.90€
Kalfskop en zijn gribichesaus La tête de veau et sa sauce gribiche
24.00€
Ossenhaas met St Marcellinsaus Filet de boeuf sauce St Marcellin
31.00€
Ossenhaas met morieljessaus Filet de bœuf sauce morilles
35.60€
Kip in azijn van moeders uit Lyon Poulet au vinaigre des mères Lyonnaises
21.50€
Faisselle met room of coulis van rood fruit Faisselle à la crème ou au coulis de fruits rouges
6.80€
Natuurlijke kwark Faisselle nature
6.50€
Hersenen van canuts Cervelle des canuts
7.00€
Half Saint Marcellin gerijpt door Cellerier Demi Saint Marcellin affiné maison Cellerier
4.60€
Cellier rijpte Saint Marcellin Saint Marcellin affiné maison Cellerier
7.50€
Traditionele huisgemaakte pralinétaart Tarte aux pralines maison dans la tradition
7.00€
Halfgekookt met huisgemaakte chocolade en huisgemaakte slagroom Mi-cuit au chocolat maison et chantilly maison
7.40€
Zelfgemaakte creme karamel Crème caramel maison
7.00€
Zeer gastronomische thee of koffie Thé ou Café très gourmand
9.00€
Zeer smakelijk digestief Digestif très gourmand
12.50€
Zelfgemaakte rum baba en gekonfijt fruit Baba au rhum maison et ses fruits confits
8.90€
Zelfgemaakte crumble van seizoensfruit Crumble maison aux fruits de saison
7.00€
Huisgemaakt diepvriesdessert met pralines en Marc de Bourgogne Dessert glacé maison aux pralines et marc de Bourgogne
8.00€
Traditionele zelfgemaakte Lyonnais-cake Traditionnel gâteau Lyonnais maison
Peren en pralines Poires et pralines
7.60€
Peren en pralines Poires et pralines
Menu Gnafron Menu Gnafron
32.50€
De voorgerechten Les entrées
Huisgemaakte terrine van de chef Terrine maison du Chef
Huisgemaakte kippenlevercake en zijn tomatencoulis Gâteau de foies de volaille maison et son coulis de tomates
Huisgemaakte uiengratin Gratinée à l'oignon maison
Salade van rigottes de condrieu Salade de rigottes de condrieu
de afwas Les plats
Gratin van Label Rouge Dauphiné Ravioli Gratin de ravioles du dauphiné Label rouge
Kip in azijn van moeders uit Lyon Poulet au vinaigre des mères lyonnaises
Sapper schort in de Lyon-traditie Tablier de sapeur dans la tradition lyonnaise
Huisgemaakte runderparmentier Parmentier de bœuf maison
Kazen of desserts Fromages ou desserts
Faisselle met room of coulis van rood fruit Faisselle à la crème ou au coulis de fruits rouges
House canut-hersenen Cervelle des canuts maison
Zelfgemaakte creme karamel Crème caramel maison
Zelfgemaakte crumble van seizoensfruit Crumble maison aux fruits de saison
Zijde menukaart Menu des soyeux
37.90€
Voorgerechten Entrées
Worst (Fanton huis) huisgemaakte brioche met rode wijnsaus Saucisson (maison Fanton) brioché maison sauce vin rouge
De beroemde gepocheerde eieren van Lyonnais Les célèbres oeufs meurette des Lyonnais
"The silky kaviaar" (salade van groene linzen met cervela's) "Le caviar des soyeux" (salade de lentilles vertes au cervelas)
Plaat van Lyonnais: (aardappelen met haring, hersenen van canuts, huisgemaakte peterselieham) Assiette des Lyonnais : (pommes de terre aux harengs, cervelle des canuts, jambon persillé maison)
Lyonnaise salade: (croutons, gepocheerd ei en groot huisgesneden spek) Salade Lyonnaise : (croûtons, œuf poché et gros lardons coupés maison)
Plaats Plats
Andouillette met kalfsaardbeien getrokken met touwtje (braillonhuisje) Andouillette à la fraise de veau tirée à la ficelle (maison braillon)
Ambachtelijke Lyon quenelle van snoek met kreeftensaus Quenelle de brochet artisanale de lyon sauce homardine
Kalfskop en zijn gribichesaus Tête de veau et sa sauce gribiche
Ossenhaas met Saint Marcellinsaus (morillesaus extra € 3,50) Filet de bœuf sauce saint Marcellin (sauce morilles sup. 3.50€)
Kazen of desserts Fromages ou desserts
Halve huiskelder van Sint-Marcellin Demi saint marcellin maison cellerier
Traditionele huisgemaakte pralinetaart Tarte aux pralines maison dans la tradition
Zelfgemaakte rum baba en gekonfijt fruit Baba au rhum maison et ses fruits confits
Huisgemaakt diepvriesdessert met pralines en marc de Bourgogne Dessert glacé maison aux pralines et marc de bourgogne
Halfgekookt met huisgemaakte chocolade en huisgemaakte slagroom Mi-cuit au chocolat maison et chantilly maison
Traditionele huisgemaakte Lyonnais cake (peer en pralines) Traditionnel gâteau lyonnais maison (poire et pralines)
Zeer smakelijke koffie Café très gourmand
Voorgerechten, hoofdgerechten en desserts van de Gnafron-kaart kunnen in dit menu worden opgenomen. Les entrées, plats et desserts du menu Gnafron peuvent être inclus dans ce menu.
Tot 8 jaar oud
Guignol-menu (kinderen) Menu guignol (enfants)
12.00€
tot 8 jaar jusqu'à 8 ans
-Watersiroop (smaak naar keuze) -Sirop à l'eau (parfum au choix)
-Vers gehakt 150g of Dauphiné ravioli gratin -Steak haché frais 150g ou gratin de ravioles du Dauphiné
- Huisgemaakte crème caramel of kwark -Crème caramel maison ou faisselle
Eerste voorbeeld Premier exemple
֎ Ingangen ֎ Les Entrées
Linzensalade met Lyonnais-worst Salade de lentilles au saucisson Lyonnais
OF OU
Huisgemaakte terrine van de chef Terrine maison du chef
֎ Hoofdgerechten en bijgerechten ֎ Les Plats principaux et leur garniture
Huisgemaakte kippenlevertaart en huisgemaakte tomatencoulis Gâteau de foies de volaille maison et son coulis de tomates maison
OF OU
Traditionele snoek quenelle, kreeftensaus en rijst Quenelle de brochet artisanale, sauce homardine et riz
֎ Kazen of delicatessen ֎ Fromages ou Gourmandises
Faisselle-kaas naturel geserveerd, met room of coulis van rood fruit Faisselle servie nature, à la crème ou coulis de fruits rouges
OF OU
Zelfgemaakte creme karamel Crème caramel maison
OF OU
Huisgemaakte vlaai met roze pralines Flan maison aux pralines roses
Tweede voorbeeld Deuxième exemple
֎ Ingangen ֎ Les entrées
De beroemde gepocheerde eieren van Lyonnais Les célèbres oeufs meurette des Lyonnais
OF OU
Huisgemaakte terrine van de chef, kleine groene salade Terrine maison du chef, petite salade verte
OF OU
De echte Lyonnaise salade (salade, croutons, spekjes, gepocheerd ei) La vraie salade Lyonnaise (salade, croutons, lardons, œuf poché)
֎ Hoofdgerechten en hun garnituur ֎ Les plats principaux et leur garniture
Dauphiné Label Rouge ravioli gratin Gratin de ravioles du Dauphiné Label Rouge
OF OU
Andouillette getrokken met een touwtje, ouderwetse mosterdsaus (Maison Braillon) Andouillette tirée à la ficelle, sauce moutarde à l’ancienne (Maison Braillon)
OF OU
Traditionele snoek quenelle, kreeftensaus, rijst Quenelle de brochet artisanale, sauce homardine, riz
OF OU
֎ Kazen of delicatessen ֎ Fromages ou Gourmandises
Faisselle-kaas naturel geserveerd, met room of coulis van rood fruit Faisselle servie nature, à la crème ou coulis de fruits rouges
OF OU
Traditionele pralinetaart Tarte aux pralines dans la tradition
OF OU
Zelfgemaakte halfgekookte chocolade Mi-cuit maison au chocolat
OF OU
1/2 Saint Marcellin (Kelderhuis) 1/2 Saint Marcellin (Maison Cellerier)
OF OU
Zelfgemaakte creme karamel Crème caramel maison
Derde voorbeeld Troisième exemple
֎ Ingangen ֎ Les entrées
Worst (Fanton huis) huisgemaakte brioche, rode wijnsaus Saucisson (maison Fanton) brioché maison, sauce vin rouge
OF OU
De echte Lyonnaise salade (salade, croutons, spekjes, gepocheerd ei) La vraie salade Lyonnaise (salade, croutons, lardons, œuf poché)
OF OU
Huisgemaakte terrine van onze chef en groene salade Terrine maison de notre chef et salade verte
OF OU
De beroemde gepocheerde eieren van de Lyonnais Les célèbres œufs meurette des Lyonnais
֎ Hoofdgerechten en hun garnituur ֎ Les plats principaux et leur garniture
Andouillette getrokken met een touwtje en zijn ouderwetse mosterdsaus (Maison Braillon) Andouillette tirée à la ficelle et sa sauce moutarde à l’ancienne (Maison Braillon)
OF OU
Verse vis volgens de markt van de dag Poisson frais selon le marché du jour
OF OU
Snoek quenelle met kreeftensaus Quenelle de brochet sauce homardine
OF OU
Dauphiné Label Rouge ravioli gratin Gratin de ravioles du Dauphiné Label Rouge
֎ Kazen ֎ Fromages
Faisselle-kaas naturel geserveerd, met room of coulis van rood fruit Faisselle servie nature, à la Crème ou coulis de fruits rouges
OF OU
Hersenen van canuts Cervelle des canuts
OF OU
1/2 Heilige Marcellinus 1/2 Saint Marcelin
Lekkernijen Gourmandises
Traditionele huisgemaakte pralinetaart La tarte praline maison dans la tradition
OF OU
Zelfgemaakte halfgekookte chocolade Mi-cuit maison au chocolat
OF OU
Verse fruitsalade Salade de fruits frais
of ou
Huisgemaakte vlaai met roze pralines Flan maison aux pralines roses
1e drankenarrangement 1er forfait boissons
Huisaperitief (kir, communard…grattons) Apéritif Maison (kir, communard…grattons)
+1/4 wijn (Côtes du Rhône) +1/4 de vin (Côtes du Rhône)
OF OU
1/2 mineraalwater (plat of bruisend) 1/2 Eau minérale (plate ou gazeuse)
2e drankenarrangement 2ème forfait boissons
Huisaperitief (kir, communard…grattons) Apéritif Maison (kir, communard…grattons)
+1/4 wijn (St. Jozef) +1/4 de vin (St Joseph)
OF OU
1/4 wijn (St. Jozef) 1/4 de vin (St Joseph)
+Café +Café
3e drankenarrangement 3ème forfait boissons
Huisaperitief (kir, communard…grattons) Apéritif Maison (kir, communard…grattons)
+ 1 Fles voor 3 naar keuze: + 1 Bouteille pour 3 au choix :
Witte Wijn: “Traditie” 2011 – AOP Coteaux du Lyonnais Régis Descotes Vin Blanc : « Tradition » 2011 – AOP Coteaux du Lyonnais Régis Descotes
OF OU
Witte wijn: “Mâcon Vinzelles” 2011 – Appellation Mâcon Vinzelles Contrôlée Vin Blanc : « Mâcon Vinzelles » 2011 – Appellation Mâcon Vinzelles Contrôlée
OF OU
Rode wijn: “La Ciboise” 2009 – Côtes du Rhône – Maison Chapoutier Vin Rouge : « La Ciboise » 2009 – Côtes du Rhône – Maison Chapoutier
OF OU
Rosé wijn: Mas de Pampelonne 2011 – Appellation Côtes de Provence Contrôlée Vin Rosé : Mas de Pampelonne 2011 – Appellation Côtes de Provence Contrôlée
OF OU
Rode wijn: “Prestige” 2011 – Côtes du Rhône – AOP Coteaux du Lyonnais – Régis Descotes Vin Rouge : « Prestige » 2011 – Côtes du Rhône – AOP Coteaux du Lyonnais –Régis Descotes
OF OU
Rode wijn: “Belleruche” 2010 – Appellation Côtes du Rhône Contrôlée – Chapoutier Vin Rouge : « Belleruche » 2010 – Appellation Côtes du Rhône Contrôlée – Chapoutier
OF OU
1/2 mineraalwater (plat of bruisend) 1/2 Eau minérale (plate ou gazeuse)
+Café +Café
4e drankenarrangement 4ème forfait boissons
Koninklijk gemaakt Kir Royal
+1 fles wijn voor 3 personen (naar keuze zie lijst hierboven) +1 bouteille de vin pour 3 personnes (au choix voir liste au dessus)
+1/2 Mineraalwater (plat of bruisend) +1/2 Eau minérale (plate ou gazeuse)
+Café +Café